Czasownik HAY w języku hiszpańskim
Wyobraź sobie słowo, które potrafi wyrazić, że coś gdzieś jest, znajduje się albo istnieje. Hay to właśnie taki niepozorny, ale bardzo użyteczny element hiszpańskiego. Nie odmienia się przez osoby, nie marudzi, nie robi wyjątków… a i tak pojawia się wszędzie, gdy chcesz powiedzieć, że coś gdzieś jest, znajduje się albo występuje. W tym wpisie pokażę Ci, jak używać hay w czasie teraźniejszym, dlaczego ma tylko jedną formę i z jakimi słowami najczęściej się łączy. Dodatkowo podam Ci też codzienne przykłady z hay, które od razu będziesz mógł wykorzystać w rozmowie.
Czym jest czasownik HAY w języku hiszpańskim?
Hay oznacza „jest”, „są”, „znajduje się” albo „istnieje”. Używamy go, gdy mówimy o tym, że coś gdzieś występuje, a nie o tym, gdzie konkretnie znajduje się dana, znana rzecz. To bardzo ważna różnica między hay a estar (o użyciu estar do opisywania konkretnego położenia miejsc, przedmiotów i osób pisałam TUTAJ).
Porównaj:
Hay un banco aquí.
(Jest tu jakiś bank.)
El banco está aquí.
(Bank jest tutaj.)
HAY ma tylko jedną formę w czasie teraźniejszym
Niezależnie od tego, czy mówisz o jednej rzeczy, czy o wielu, forma się nie zmienia (zawsze w czasie teraźniejszym używamy hay). To ogromne ułatwienie, bo nie musisz nic odmieniać.
Hay un problema. (Jest problem.) Hay dos problemas. (Są dwa problemy.) Hay muchas personas en la calle. (Na ulicy jest dużo ludzi.)
Zastosowanie HAY w języku hiszpańskim
hay + rodzajniki nieokreślone
Hay un restaurante cerca de aquí. (Jest restauracja blisko stąd.) Hay una farmacia en esta calle. (Na tej ulicy jest apteka.) Hay unos libros en la mesa. (Na stole są jakieś książki.)hay + liczebniki
Hay tres personas en la oficina. (W biurze są trzy osoby.) Hay veinte estudiantes en la clase. (W klasie jest dwudziestu uczniów.)hay + mucho / poco / bastante
Hay mucho ruido aquí. (Tutaj jest bardzo głośno. dosł. Jest tu dużo hałasu.) Hay poca leche en la nevera. (W lodówce jest mało mleka.) Hay bastante gente hoy. (Jest dziś całkiem dużo ludzi.)HAY w przeczeniach
Aby powiedzieć, że czegoś nie ma, wystarczy dodać no przed hay.
No hay café. (Nie ma kawy.) No hay nadie en casa. (Nie ma nikogo w domu.) No hay tiempo. (Nie ma czasu.)
Jak widać, hay to takie małe słówko, które otwiera drzwi do opisywania świata wokół Ciebie. Dzięki niemu powiesz, co znajduje się w mieście, w pokoju, w lodówce albo w Twoim planie dnia. A do tego nie musisz martwić się odmianą, bo forma jest zawsze taka sama.
Chcesz używać czasownika HAY bez problemu w mowie?
Aż trzy lekcje dotyczące użycia hay w różnych kontekstach (także w tych nieomówionych w tym wpisie) są częścią kursu „Kierunek: HISZPAŃSKI 1” (moduł nr 5), w którym znajdziesz całą masę lekcji audio. Dzięki nim rozgadasz się krok po kroku po hiszpańsku. To potwierdzone info od moich kursantów! Ten kurs to idealna opcja dla osób, którym zależy na szybkich postępach i komunikacji. To właśnie w kursie czekają na Ciebie lekcje wideo, lekcje audio, karty pracy oraz bonusy. Z kodem PREZENT kupisz kurs 10% taniej!
